2017/10 ≪  2017/11 123456789101112131415161718192021222324252627282930  ≫ 2017/12
これも良い機会???
2010/12/09(Thu)
101209絵本
親戚の方から譲っていただいたお下がりの絵本です

絵本は絵本でも中身は英語

小さい頃から絵本が大好きで今も毎日子どもに読み聞かせしているけれど、
英語の絵本の場合は、読んであげる以前に難題があり…。


んんん…よ、読めない


読めないどころか意味もわからないので感情も入らず四苦八苦
まず辞書を広げることから始まり、内容を理解して、発音も何とかしないと~
相手は赤ん坊とはいえごまかしはその内見抜かれてしまいそうだし…。
う~ん、親のプライド恥ずかしいところは見せられまい
この際、もう一度英語の勉強しよっかな~。
それより、日本語をまともに話すことができなければ意味ないですね。
あはっ




スポンサーサイト
この記事のURL | 家族・友 | CM(0) | ▲ top
コメント
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する


▲ top

| メイン |